«Siempre hay una mezcla de robo, envidia y homenaje» —dijo Dash.
Corre el año 1953 y el veterano Dashiell Hammett, perseguido por el fisco y el FBI, necesita escribir una nueva novela. No será fácil: a la visita intempestiva de su camarada Tulip se suman las tensiones por la abstinencia del alcohol y el acoso de un grotesco escritor argentino que busca hacerle leer la continuación de una fascinante anécdota de El halcón maltes. Entre el plagio y el homenaje, ese admirador se inmiscuye en la vida de Dash mientras el entrañable Poynton -sparring de Gatica-, el abogado Rosen, la bella Pat Neal y el flaco Roald Dahl entran y salen de una trama en que disparos, secuestros, traiciones y discusiones literarias se entreveran como escapando de las historias que Hammett ya no quiere escribir.
Erudición obsesiva, ambientación minuciosa y una imaginación que no pide permiso: nadie mejor que Juan Sasturain para escribir a partir de Tulip -el manuscrito que Hammett dejó inconcluso- esta fervorosa novela no autorizada.
«Sasturain vuelve nueva, en su escucha, nuestra lengua, alternando en su poética lo alto con lo bajo, la referencia erudita con el habla popular lisa y llana. Al leer su prosa se tiene la impresión de que está contada oralmente. Pero debato de esa tersura, esa llaneza, hay, además de mucha calle, mucha biblioteca.»
– Guillermo Saccomanno
«Todo escritor que nos importa extrae de la infancia el mapa mudo de su imaginación narrativa. Sasturain se encuentra mejor en sí mismo -en esa infancia reveladora que aporta voluntaria o involuntariamente cada cosa- que en los muchos escritores que conoce, y vaya si los conoce bien. Como afortunadamente es un hombre bastante secreto, indagar en él es tambien indagar en lo que leyó.»
– Luis Chitarroni
«En las novelas, en los poemas, en las crónicas, en los cuentos, y en cada línea que escribió Sasturain hay un secreto trágico: su infecciosa alegría.»
– Alfredo Greco y Bavio
« Un trabajo potente y monstruoso».
– Jean-Luc Manet, LH Lemagazine
PUBLICADO POR: Español ALFAGUARA / NAVONA | Francia GALLIMARD
Otros libros de